Andrew Burfield killed his ex-partner Katie Kenyon with an axe, then claimed her death a freak accident. Experts reveal the signs of his deceptions.