With her future hanging in a balance, Amy heads to Las Vegas for work while a smitten Paul and an exasperated Danny follow wild pursuits of their own.

Fumi's pointed comments and Naomi's meddling put Amy and George on edge. As Isaac hustles to get out of trouble, Danny receives an unexpected offer.