McCall is in the crosshairs of a foreign government's intelligence agency after a diplomat's daughter seeks her help to find her missing brother; Dante faces suspicion from a fellow detective tasked to find the vigilante known as the Equalizer.