The Radfords decide a line has been crossed and they have to act when a holiday trip to Florida turns sour thanks to some brattish behaviour from their children. Noel goes a bit further than Sue expects when he signs everyone up for a 48-hour survival course in Ireland, taking away their phones, their home comforts and even the roof over their heads.