The Royal Melbourne's doctors Scott Taylor and Jonathan Papson attend a pregnant woman, badly injured in a high-speed traffic crash. Dr Martin Dutch and Nurse Sarah Thomas resort to translator apps for a scared young tourist hit by a car.

Dr Mark Putland and the Royal Melbourne Hospital trauma team have minutes to save a truck driver's severed leg. Nurse Chelsea Jones fears a horse rider might be paralysed. Dr Michael Conboy struggles to reset a student's dislocated jaw.