Max and Clance prepare for Clance's housewarming party. But Max has her eye on the prize, and asks Gary for an unusual favor. Meanwhile, the Peaches meet their coach, Dove Porter, but stumble through the league's Charm School. Carson struggles to find how to react to her new connection with Greta.

The Peaches go on the road and are forced to work together in a whole new way. Clance faces a new life, including a new job at the screw factory. Max finally gets the opportunity she's been waiting for.