Two inexperienced hoteliers prepare for their first big booking in France. It's crunch time for a British restaurant in Spain, and a new charter boat business is stranded.

In this episode, two ice cream lovers move to France and start churning it out. And there's troubleshooting needed for the owners of a gite complex in the Dordogne.