Two British vineyard owners try to beat the French during a boules tournament, a couple from Warrington struggle to find a Spanish villa for their business, and there are nautical nightmares for a British run dive school.

In this episode, a Norfolk couple move their soap-making business to southern Spain; the season kicks off for the British owners of a holiday complex in France; and bad news hits a Brit-owned adventure business in Mallorca, as their bookings take a plunge.