It's the height of the season for the Brits chasing dreams in the sun, and there's more bad news for a water sports business on the beach and a lull in bookings for a French campsite. Meanwhile, a restaurant on the Costa has to call in reinforcements.

At a Brit-run B&B in Spain, there's a final push to finish the pool in time for guests, there's an unhappy diner at a restaurant on the Costa del Sol, and can a campsite in France complete renovations on a static caravan?