New resident Travis Pitstop Gaffney, a trucker from the backwoods, shows up at Pleasant Days, and the assisted living crew struggles to find common ground; Philip's new tutoring gig takes an awkward turn.