Chase's obsession with Agretti's murder damages his home life; Chao-Li blocks one of Chase's leads; Lance and Phillip catch each other in the same compromising situation.

Melissa files a lawsuit after Richard publicly identifies her baby's father; Lance files for divorce; Maggie acquires a job.