The factory's closure is imminent, but there is only one way to prevent it. Bruce has a job offer for "Violeta" and opens up to her about the company's crisis.

A romantic evening for "Violeta" leads to questions Bruce doesn't want to answer—he would have to acknowledge the hurt he caused the woman he was going to marry. Samantha strikes a deal with Ángel.