Production comes to a halt at the factory, and the chocolatiers protest the removal of their benefits; meanwhile, Bruce suffers what appears to be an accident. Rosita is unable to see him.

The situation is heating up. Bruce knows that Ángel is with Rosita and what his intentions are. Even though he doesn't want to deceive Juan Amado's granddaughter, the young Rémington listens to his mother's advice.