请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Jen and Derek decide to go for a romantic getaway, but Jen can't help but think about Peter. Meanwhile, Quinn has his brother on his mind, and still feels like he is living in his shadow.
The coach's upcoming wedding, which is being held at the tavern, prompts everyone to think about relationships. Even though they both stated that it was a one time only thing, Leah contemplates telling Quinn that she wants their one sexual encounter thus far to be more than that.
Quinn is feeling a new joie de vivre after he and Travis are saved from their back country near death experience. In the process, he makes some reckless decisions, but spending some time with Travis in the hospital gives him a clearer perspective.