An emerald stolen by an Argentine polo player ends up in Jonathan's possession. The thief succeeds in getting it back, but Jonathan foils him in the end.

Jonathan serves as a radio operator for a test mission of a top secret new radar system on a flight that has been set to explode.