Axel must team up with Bearbarian to stop Madcap from transforming Luka's stuffed bear collection into an invincible army.

Axel leads a recon mission after a Porcupunk sighting that slowly but surely proves to be a wild goose chase devised by Sarge, who's secretly pursuing a hobby that he's afraid to share with his teammates.