As they start settling into college life, first-year suite mates Kimberly, Bela, Leighton, and Whitney navigate relationships, extracurriculars, and culture shock. Later, the girls hit an exclusive party to blow off some steam.

While Kimberly connects with Nico during a tutoring session, Leighton begrudgingly starts volunteering at the women's center, Bela explores the local dating app pool, and Whitney seeks to take things with Dalton to the next level.