请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Marlène asks for Laurence's help on a case involving her sister Solange, who runs a boarding house where a young woman dropped dead of poisoning; adapted from Hickory Dickory Dock.
Avril goes undercover in a cabaret where a waitress was killed, and the boss kidnapped. Laurence has to deal with an inspector from the "police of the police" who wants him removed from the investigation; inspired by Murder on the Links.
April receives a marriage proposal from Emile Deboucke, an older rich spinning mills owner. Her engagement is not a bed of roses, and soon she has to deal with a series of murders; adapted from Murder is Easy.