Commissioner Tricard's sister, Clémence, is back in town for their mother's funeral and seems to be the target of an attempted murder. Alice joins the family as a maid to investigate.