Anya sees a vision through the dog's mind that an explosion at the clock tower will kill Loid. Unable to tell Yor about this without revealing her ability, she sets out to defuse the bomb herself.

Yor takes cooking lessons from Camilla and Loid has to help Franky with his date.