Probation officer Bärbel becomes suspicious and Manu catches Eddie lying red-handed. But he only has one thing in mind: pay back his gambling debts together with Kevin.

After Eddie is back on the big darts stage, he wants to win back the wayward Manu. He ends up having a plan of his own, while Eddie plans to convict their coach, Ansgard, of betting cheating.