The group faces the harrowing task of crossing the river with their wagons and supplies. Thomas and Noemi grow closer.

Shea helps Elsa cope with her loss. The group crosses another river and prepares to enter Indian territory. Thomas buys Noemi a gift.