Tennant and NCIS must take down a notorious team of international thieves using WWII explosives on armored trucks before they complete their final big job and disappear. Also, Kai searches for a new place to live; Lucy and Whistler have a standoff about their previous encounter; and Ernie's mission in the field is more alarming than he expected

When a beloved Paniolo (Hawaiian cowboy) is shot while out riding his horse, Jane and her team must gain the trust of the Paniolo community to help find the culprits and protect the Paniolo's life. Also, Kai tries to convince his stubborn father to see a doctor