After a brazen daytime robbery of a Navy Federal Credit Union, the NCIS team tracks down a group of adrenaline-seeking thieves. Meanwhile, Tennant grows suspicious of Sam Hanna's reasons for being in Hawai'i.

NCIS is tasked to protect the daughter of a Russian oligarch carrying a deadly secret. Meanwhile, Sam asks Tennant for a favor.