There's unrest amongst the New Democrats when the sex trade is put on the agenda. Police find 3 women who've been forced to have sex against their will. This causes the parties to discuss the need for a law prohibiting the purchase of sex.

When the New Democrats are invited to join a broad coalition of opposition parties they think it is the recognition they have been seeking. But Birgitte soon finds she has no bargaining power whatsoever, much to Nete's disgust.