When a violent windstorm flips a tractor-trailer on an exposed bridge, Kevin works under the most difficult and dangerous conditions of his career; James takes on a wind-battered wreck of his own.

Sonny hunts for a shortcut across town after a runaway van smashes through a wall and into the path of a full-speed truck; the crew from Herb's hurries to save a load of pharmaceuticals before it freezes.