Joe reluctantly accepts Father Ramos' help. Lettie spends the day with Daniela, while Mateo finds an unexpected business partner in Carmen. Veronica uncovers more about Michael. Young Joe and Billy encounter a visitor from their past.

Veronica and Joe enter a tough labor contract negotiation with the new labor union lawyer. Carmen teams up with a powerful publicist to throw a tasting event, and Antonio learns more about Joe's past. Young Lettie and young Margaret find themselves forever bonded by a traumatic event.