Comedian Sideman looks back on Pete and Sam's best and worst moments in the final episode of the series.