On a planet where a primitive people are ruled by a computer, Tosh Greenslade goes against character and saves Stephen Hall's life.

The Mad as Hell team take a boy home to his planet and come across a space lighthouse. The boy gets angry when they tell him they don't have enough fuel to get him home. They apologise and leave.