请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Snow leopard Batu suddenly stops breathing while Dr. Andrea performs surgery. In Yukon, an injured baby lynx is reunited with its family with the help of Dr. Chris and new intern Dr. Shannon.
The Polar Bear Alert Team releases a bear back into the wild only to find another bear dangerously close to town. Meanwhile, the veterinary team removes a cancerous tumour from grey wolf Onyx.
Dr. Whitney assesses rescued harbour seals with new intern vet Dr. Shannon at The Alaska SeaLife Center. At the Conservancy, tensions rise as a sandhill crane goes into distress while under sedation.