The big question is how it ends between Eva and Eddie, who face each other with guns drawn. And will Wolfs still get out of prison? Romeo also has to defend himself against the Public Prosecution. In the end, the Ardennes are the setting for a very spectacular reckoning.

After a typical Limburg folklore shooting festival, the winner is found shot dead. Is this a case of jealousy, or is there more behind it? Marion and Romeo have to deal with children entrusted to youth care who do everything they can to evade that care. Adolescent behaviour or are there bigger problems?