During a dinner party, a group of hot boys attack Nico in the toilet. Wolfs comes to the rescue and knocks out an attacker. While Eva goes to Groningen to talk to Maurice's friend in TBS, Wolfs is instructed by Zitman to assist her neighbor. He was defrauded when purchasing a used sports car. Wolfs doesn't really feel like it, but when he discovers that the neighbor is not really clean, he continues the investigation. Romeo is bothered by delivery people who do not deliver on time, leaving Marion alone when a sexual assault is reported.

The remains of a young man who was killed in the same way as an earlier victim are found on De Ponti's doorstep. Wolfs has discovered that the boy he protected Nico from is the son of a notorious Amsterdam criminal. When Nico subsequently disappears, Wolfs and Eva suspect that Nico has been kidnapped by Ben Swart. They go to Amsterdam to free Nico. Romeo and Marion deal with a drug trafficker who has been attacked with a crowbar. The main suspect is a boy who is forced to deal by him. However, this boy turns out to have an alibi thanks to Marion and Romeo.