Bojji, Kage and Despa go out to dinner to celebrate the conclusion of Bojji's training. Kage has misgivings about Bojji's sword until a fight breaks out at dinner, and Bojji has to defend himself. Bojji and Kage must consider what their next step will be.

Outside the castle, Hiling and her elite force prepare to make their move. Meanwhile, inside the castle, The Magic Mirror and Apeas lead the six criminals toward the throne room. Bojji and Kage take heart at the news that an ally will be joining them.