The kids find a treasure map, causing treasure-hunting fever to descend on the family. It doesn't help that Cheese is livestreaming the whole thing, broadcasting every move. 

When Dog is housebound with an injured paw, Mouse links a teddy bear to Dog's mind so that through the teddy, Dog can at least experience the great outdoors virtually.