Pete and Linc come close to breaking the law as they attempt to help a parolee, an old friend of Julie's, return stolen jewelry.

A man happens to witness the murder of a sales clerk and agrees to testify at the trial. As a result he and his family are relentlessly terrorized by someone, even after the trial has ended.