In Kortrijk onderzoekt de vrederechter een appartement van een overleden huurder zonder erfgenamen. In Ieper weigert een ex-man de architectenfactuur te betalen omdat hij nooit opdracht zou hebben gegeven voor de plannen.