Ben finds himself headed into orbit aboard the Space Shuttle Atlantis in 1998. Addison confides to Ian about a discovery and finds herself at odds with Magic and Jenn.

Ben leaps to 1980s Los Angeles and into the body of Eva Sandoval, a no-nonsense bounty hunter in the midst of securing an elusive target; Ben remembers more about his own life.