When Nate's favourite snack releases a flavor-blasted version, he can't wait to get his hands on it and rid P.S. 38 of its old vending machine in the process; when an allergic reaction sends Nate home, he returns to chaos.

When Nate and Nolan's ongoing rivalry goes too far, they find themselves in a battle for one of Nate's most treasured possessions, his friendships; Dee Dee's shot at superstardom may just get caught in the crosshairs.