To help a nice young lady whose tractor has ended up in a road-side ditch? A question of honor. Same as helping her finding her dog.

During a routine patrol along the shores of beautiful Lake Starnberg, Hubert and Staller find a dead woman with bruises and a knife wound. Was it an accident or murder?