Instead of a lost cow, Hubert and Staller find the dead body of a young woman in the moor. Strangulation marks on her neck seem to prove that she was the victim of a crime.

An older blood donor seems to have lost so much blood that she dies onsite. Her name was Erna Rattlinger, and the blood loss was induced on purpose.