In order to honor a long-standing partnership, the town wants to give an expensive koi carp to an expensive koi carp to its Japanese sister city. When the ceremany is about to begin, the carp has gone missing.

A patient falls out of a hospital window but survives, gravely injured. Witnesses seem to think it was a suicide attempt, but his girlfriend rules that out.