请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Hubert and Staller are called to open an apartment where water damage is suspected. It quickly becomes clear why no one had opened the door for the building superintendent: the young tenant has been bludgeoned to death with a frying pan! While Hubert and Staller are looking around the crime scene, events are unfolding rapidly elsewhere: The new bakery owner, Barbara Hansen, wants to buy some smoked ham at Farmer Meißner's farm. The easygoing and even-tempered "Räucherschorsch," as everyone calls him, seems restless and nervous that day. When Hansen also happens to discover a hiding place with blood-stained clothes, she gets an uneasy feeling.