Sabine Kaiser is less than thrilled about a possible murder right in the middle of the police parking lot and wants the case resolved quickly. To complicate matters, however, the victim bears a striking resemblance to Thomas Geltendorf Riedl.

Hubert and Girwidz interrogate the shooter, actor Fritz Weimar, who claims to have received the live firearm from the prop department. The prop master, however, assumed it was a blank-firing pistol. She believes that someone from the crew intentionally swapped out the weapon.