It's the most stressful time of the season: the grand opening of the zoo; there are still several things to do and animals to take out in the outdoor parks; Christian, the zoo veterinarian, stops by to give Alfred the moose a pedicure.

Émilie and Clifford welcome residents and several keepers join the big zoo family. Several animal health specialists come to the zoo to provide specialized veterinary care.