Miiko announces her determination not to have kids, which leaves Takeda with mixed feelings. That evening, Takeda and his staff hang out and share their thoughts on marriage, children and loneliness.

Takeda's staff put him in a hand-me-down dress from Nishiura's daughter, but it's not a great look. Meanwhile, Tachibana has asked his staff to warn him whenever he makes an insensitive comment.