请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Things start to go awry just as an important mission approaches a critical juncture.
Plans are made with interplanetary ramifications. Ed begins working with an unexpected partner.
Season finale. Tensions on Earth and Mars come to a head.
Rocketing into the new millennium in the eight years since Season 3, Happy Valley has rapidly expanded its footprint on Mars by turning former foes into partners. Now 2003, the focus of the space program has turned to the capture and mining of extremely valuable, mineral-rich asteroids that could change the future of both Earth and Mars. But simmering tensions between the residents of the now-sprawling international base threaten to undo everything they are working towards.