The class grapples with the complex history of the Bureau, and Tayo meets the love of his life; Tayo's dreams of making amends for the Bureau's history threaten his love story; the class finally confronts each other.

At Quantico, the final tests before graduation are accompanied by a reveal of where the trainees will be posted. In the present, Tayo's extraordinary rise to power is propelled by artificial intelligence. In the future, Tayo falls from grace.