Hardie runs into a whole family of outlaws—a father, three sons and a daughter.