Because of the competition between Turkina and Sinitskaya, the colonel suffers again. Verba and Popova patrol the neighborhood, but get caught by the police.

Popova is tasked with inventorying counterfeit alcohol, which helps her celebrate a friend's birthday via video link. Turkina accuses criminalist Kurenkov of harassment, and Verba interrogates girls with low social responsibility, while trying to find a nanny for her son.