请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Following another murder, Rask is taken off the case by Osei. Kurt begins working with a new partner to follow a trail that leads them into the past.
Internal Affairs asks hard questions about Rask's interrogation of Elias eight years ago. Kurt realizes an eyewitness isn't telling the whole truth.
Reza develops a theory about the night of the murder that casts suspicion on someone uncomfortably close by — but feels that Kurt is holding him back.
Kurt Wallander is found adrift and uncertain of the future following his exit from the police force. An opportunity to re-join the Major Crimes Unit arises when a new Superintendent, Samuel Osei, takes on the leadership. Wallander accepts the offer and is tasked with what seems to be a straightforward case: a hit-and-run outside a nightclub.
However, when the victim is found to be connected to an infamous murder case handled by Frida Rask eight years ago, Wallander quickly suspects that there is more to this incident than meets the eye. Determined to uncover the truth, he refuses to back off - even when the investigation leads him to the door of those who could end his career in a heartbeat.